Install-WindowsFeature with -source doesn't work

I use MDT (2012 U1) to create my servers.
I use a task to capture and another to deploy my capture. Basics tasks !

It works fine.

But when I want to install a removed feature, like XPS-Viewer, it failed.
It failed only if I use the WSUS tasks or if I don't use them but wait my deployed server update via my WSUS during the night.

To install the feature I use this command line :

Install-WindowsFeature XPS-Viewer -source wim:d:\sources\install.wim:2

My iso is well present and it is the same command line I use and works when no updates are done.

Could you help me ?
Thank you.

Ludovic.